delantera


delantera
sustantivo femenino
1 Parte anterior de una cosa:
se sentaron en la delantera del autocar.
SINÓNIMO cara frente
ANTÓNIMO trasera
2 ESPECTÁCULOS Asiento de primera fila en los locales de espectáculos:
tengo dos delanteras de anfiteatro.
3 Espacio o distancia con que uno se adelanta o anticipa a otro en el camino:
lleva delantera al favorito en contra de todo pronóstico.
SINÓNIMO adelanto ventaja
4 DEPORTES Línea de ataque de un equipo deportivo.
5 ANATOMÍA coloquial Pecho de la mujer:
tiene mucha delantera.
SINÓNIMO busto
sustantivo femenino plural
6 INDUMENTARIA Y MODA Prenda de vestir de cuero o paño que cubre desde la cintura hasta media pierna, con perneras abiertas que se atan a los muslos, usada para resguardar el pantalón.
SINÓNIMO [zahones]

FRASEOLOGÍA
coger, o tomar, la delantera DEPORTES 1. Aventajar a otro en hacer o conseguir algo: su hermano pequeño le tomó la delantera en los estudios. 2. Adelantar a otro en una carrera o cosa parecida: el pelotón tomó la delantera al favorito.

* * *

delantera (de «delantero»)
1 f. Parte de algunas cosas que está en la parte de delante de ellas. ⊚ Particularmente, en los *carruajes.
2 Delantero de un vestido.
3 (inf.) *Pecho de una mujer, sobre todo si es voluminoso.
4 *Asiento de la fila delantera de cada clase de localidades de un teatro, un cine, de la plaza de toros, etc.: ‘He sacado dos delanteras de anfiteatro’.
5 («Llevar [la]») Circunstancia de ir más adelantado que otro en una carrera. ≃ *Ventaja. ⊚ Distancia en que consiste ese adelanto.
6 Dep. En los *deportes de equipo, línea de ataque.
7 AGráf. Corte de un *libro opuesto al lomo, generalmente acanalado. Canal.
8 (ant.) *Vanguardia.
9 *Límite de una población, una finca, etc.
10 (pl.) *Zahones (pantalones).
Coger [o tomar] la delantera. *Adelantar a otro en una carrera o cosa semejante. ⊚ *Anticiparse a otro en hacer o conseguir algo.
Llevar la delantera. Ir delante de otro en una carrera u otra cosa, en sentido material o no material.

* * *

femenino Parte anterior de una cosa.
► En algunos deportes, la línea de jugadores más adelantada en el campo de juego.
► Espacio con que uno se adelanta a otro en el camino.
► En una sala de espectáculos, primera fila de asientos.
Coger la delantera . familiar Adelantarse a uno; figurado anticipársele en algo.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • delantera — sustantivo femenino 1. Parte anterior de una cosa: delantera de un coche, delantera de una casa. Antónimo: trasera. 2. Primera fila de ciertas localidades en algunos espectáculos públicos: la delantera del teatro, la delantera de la ópera. 3.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • delantera — s. pechos, senos. ❙ «...pero dentro de diez años, cuando se te caiga esa delantera que tienes y puedas ponerte a jugar al fútbol con tus pechos...» Lucía Etxebarría, Amor, curiosidad, prozac y dudas. ❙ «Está mejor de tetas [...] que de culo; mira …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • delantera — s f 1 (Dep) Conjunto de los jugadores de un equipo deportivo que juegan en la posición más adelantada con respecto a su propio campo: la delantera de la selección nacional 2 Tomar, llevar, etc la delantera Ir o colocarse más adelante que otro o a …   Español en México

  • delantera — {{#}}{{LM D11748}}{{〓}} {{SynD12017}} {{[}}delantera{{]}} ‹de·lan·te·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{D11749}}{{上}}delantero, delantera{{下}}. {{#}}{{LM SynD12017}}{{〓}} {{CLAVE D11748}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Delantera — De|lan|te|ra die; , s <aus gleichbed. span. delantera zu delante »vor, voran, voraus«> Vorderseite, erste Reihe, bes. erste Sitzreihe bei Stiergefechten …   Das große Fremdwörterbuch

  • delantera — f. Parte anterior de una cosa. Primera fila en el teatro y otros lugares de espectáculos públicos. fam. Tomar la delantera, adelantarse …   Diccionario Castellano

  • delantera — pop. Senos de mujer// delantal …   Diccionario Lunfardo

  • delantera — sustantivo femenino frontispicio, frontis, fachada. → delanteras. (↑delanteras) * * * Sinónimos: ■ frente, fachada, frontispicio, cara, haz, faz Antónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Delantera eléctrica — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Delantera eléctrica (Real Oviedo). La Delantera eléctrica era el sobrenombre con el que se conocía al conjunto de jugadores que formaron la delantera del Valencia CF durante la… …   Wikipedia Español

  • Tracción delantera — Motor delantero transversal / tracción delantera. La tracción delantera, denominado en inglés como «FWD» de Front Wheel Drive, es un sistema en el que el par del motor se transmite sólo a las ruedas delanteras. Es el mismo eje en el que se… …   Wikipedia Español


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.